When a retro sneaker arrives, it’s pretty much inevitable that the associated company will claim to have kept things as close to the originals as...